작성자rainbra

2016-07-13 08:20

답변하기
나는 메이커 제품을 선호한다.메이커 제품을 상대적으로 비싸지만 난 돈은 거짓말을 하지 않는다고 믿는다. 비싼 만큼 돈 값을 한다. (3)
  • dmstjs1152 2016-07-13 16:57:04

    I prefer Brend products. Brend products are definitely expensive than No Brend's products. But I think Brend products sufficiently deserves that I pay for this.
    한국어로 표현가능한 말일 지라도 영어로는 다르게 표현될 때가 많아요.
    제가 해석한 문장의 정확한 뜻은
    나는 브랜드 제품을 선호해요. 브랜드 제품은 노브랜드 제품보다 확실히 비싸죠. 하지만 난 브랜드 제품은 그 값어치를 내가 지불할 만한 가치가 충분히 있다고 생각합니다.
    이지만 선미님이 전달하고자 하는 의미는 충분히 전달될거에요 :)

  • freekid0314 2016-10-01 14:40:59

    I prefer to buy brand products. it's relatively more expensive but I think those are worth the price.

  • mjh1224 2021-02-23 00:03:12

    I prefer to buy brand goods. I believe that it would be relatively expensive but those are way worthy .

작성자skdbsdl7

2016-07-06 00:19

답변하기
잘했어. 책 읽는 것이 너에게 도움이 되었길 바래. 너는 항상 최선을 다하고 있는 것 같아. 너도 언젠가는 너의 생각을 실천으로 옮겨보길 바래. 이러한 칭찬 문구들을 좀 영어 표현으로 써 주세요. 감사합니다. (5)
  • ksm3681 2016-07-06 11:26:46

    Good, Well done!
    I hope reading a book helped you a lot.
    you seem you always do your best.
    I want you to put your thoughts into action.

  • dmstjs1152 2016-07-06 13:58:43

    You did great job. I hope reading a book help for you.
    You are always likely to do your best.
    I wish that someday, your thought be acted.

  • antonia0908 2016-07-07 00:14:03

    Good job.
    I hope reaing helps you.
    I think you always do your best.
    Do act in the future.

  • rlatnals0929 2016-07-07 15:50:37

    Good job (Well done)
    I hope reading a book helped you.
    I think you always doing well.
    I wish I will do action same as you.

  • mjh1224 2021-02-23 00:08:48

    You did a good job. I hope reading a book would be helpful to you. I think you are always doing your best. I hope you can put your thoughts into practice someday.

작성자ddalgipig

2016-07-05 02:11

답변하기
나 그렇게 눈 높지 않아 난 대화가 잘 통하는 사람이 좋아. (4)
  • dmstjs1152 2016-07-05 11:58:01

    I really don't care about who's appearance. I like a person who have same interestes, perspectives with me, so can converse well with me.

    위 문장을 정확하게 해석 하자면.
    난 누군가의 외모에 대해선 신경쓰지않아. 난 나와 같은 흥미, 관점을 가지고 대화를 수월하게 할 수 있는 사람이 좋아.

  • annah2 2016-09-05 20:23:33

    i don't care about somebody's faces,i'm just interested in someone who have a same topic with me.

  • freekid0314 2016-09-30 13:58:13

    I don't care about someone's background and I just want to find someone who is on the same wave length as me.

  • mjh1224 2021-02-24 23:56:14

    I don't care about someone's background when I see someone and I just want someone who can understand each other.

작성자qut3356

2016-06-30 21:18

답변하기
말을 많이 하고 싶지만 소심한 성격때문에 잘 말하지 못합니다 (7)
  • joojooy 2016-07-01 11:44:28

    I want to talk more but I'm shy.

  • joojooy 2016-07-01 16:16:12

    I want to talk much but I'm so shy.

  • dmstjs1152 2016-07-06 14:00:58

    I want to talk with you well but I'm so shy.

  • antonia0908 2016-07-07 00:16:49

    I hope talk a lot but I am shy.

  • freekid0314 2016-09-30 14:36:30

    I want to talk much but It's not easy because I'm very introverted.

  • jul0111 2016-10-07 11:48:36

    I want to talk more but I can not do that well, because I'm shy

  • mjh1224 2021-02-23 00:00:02

    I want to talk much but It's not easy because I'm very introverted.

작성자Warrior1998

2016-06-29 15:53

답변하기
마지막 시간때 어떤말 듣고 싶어?? (8)
  • mintqls0927 2016-06-29 17:53:19

    What do you want to hear from me at the end of class?

  • leo0714 2016-07-01 17:58:25

    What about the last time i want to listen to?

  • annah2 2016-09-05 20:22:14

    what do u want to hear for the last class?

  • jul0111 2016-10-07 11:47:40

    what do you want to here when the end of the class?

  • tyh14 2017-07-18 21:17:39

    what do yo want to hear in last time?

  • huni2007 2020-05-21 17:41:53

    What do you want to hear last time?

  • 0413sun 2020-11-17 17:34:56

    What do you want to hear in the last hour?

  • mjh1224 2021-02-22 23:59:46

    What do you want to hear last time?

맨위로