작성자nabi8564

2015-12-10 10:36

답변하기
You do not have to put a question mark there. Good Question! `I`m fine` is a statement, not a question . That punctuation is called a `questioion mark`. That tells the reader that the sentence is a question. 번역 부탁드려요... (2)
  • dufma8 2015-12-10 11:43:42

    당신은 거기에 물음표를 넣을 필요가 없습니다.
    좋은 질문이에요!
    'I'm fine.'은 평서문이에요. 질문형이 아닙니다.
    그 문장부호는 `questioion mark`라고 합니다.
    그것은 그 문장이 의문형이라느 것을 읽는사람에게 알려줍니다.

  • mjh1224 2021-02-10 23:03:07

    넌 그곳에 물음표를 쓸 필요가 없습니다. 좋은 질문이에요! 'I'm fine.'은 평서문이구요, 의문문이 아닙니다.
    그 문장부호는 `물음표`구요. 그것은 그 문장이 의문문이란 것을 읽는이에게 알려줍니다.

작성자csy3055

2015-12-08 21:17

답변하기
The Eighth Symphony was Jean Sibelius's final major compositional project, occupying him intermittently from the mid-1920s until around 1938. How much of the symphony was completed is unknown; Sibelius repeatedly refused to release it for performance, though he promised the premiere to several leading conductors. Following the success of his Seventh Symphony of 1924, it was expected that his symphonic flow would continue, but after the tone poem Tapiola of 1926, his published output was confined to minor pieces and revisions to earlier works. The Eighth Symphony's destruction was made known after Sibelius's death in 1957, but in the 1990s, while cataloguing the composer's many notebooks and sketches, scholars speculated that fragments of music from the lost symphony may have survived. Several short manuscript sketches have been tentatively identified with the Eighth, three of which (comprising less than three minutes of music) were recorded by the Helsinki Philharmonic Orchestra in 2011. The prospect of further reconstruction has generally been discounted; the propriety of publicly performing music that Sibelius himself had rejected has also been questioned. (15)
  • frost26 2015-12-09 11:32:44

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성되었다 알려지지 않고 있다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • frost26 2015-12-09 13:48:54

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성했는지는 알려지지 않았다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • frost26 2015-12-09 16:27:47

    1924년 자신의 일곱번째 교향곡의 성공에이어, 그것은 그의 교향곡 흐름이 계속 될것으로 예상되었으나, 그의 출판된 작품은 이전 작품의 몇개의 부분 및 이전작품의 개정에 국한되었다.

  • peter1001 2015-12-20 17:52:16

    ㅇㅇㄹㄹㅇㄹ

  • peter1001 2015-12-24 12:59:52

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성되었다 알려지지 않고 있다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • peter1001 2015-12-24 13:00:04

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성했는지는 알려지지 않았다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • hyun0506 2016-01-11 22:08:42

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성했는지는 알려지지 않았다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • peter22 2016-02-04 16:03:04

    제8교향곡은 Jean Sibelius'가 1920s 중반에서 1938년까지 그를 차지하고있었던 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트이다. 어떻게 그 교향곡의 많은 완성했는지는 알려지지 않았다. 그는 여러차례 공연이 공개되는것을 거부했다. 다만 여러명의 지휘자들을 시사회로 초대하겠다는 약속을했다.

  • willi04 2016-03-10 20:47:01

    와--

  • willi04 2016-03-15 20:47:59

    wp8rygidrhrdmf dsl

  • mjh1224 2021-05-24 23:58:03

    몇몇은 짧은 원고 개요가 8단과 잠정적으로 확인되고, 이 중 3개(곡의 3분 미만)는 2011년 헬싱키 필하모닉 오케스트라에 의해 녹음되었다. 더 이상의 재건에 대한 전망은 일반적으로 무시되었다; 시벨리우스가 스스로 거부했던 음악을 공개적으로 연주하는 것의 타당성 또한 의심받았다.

  • mjh1224 2021-05-24 23:58:43

    제8교향곡은 장 시벨리우스의 마지막 주요 구성 요소의 프로젝트, 가끔은 1920년대 중반 1938년 주변까지 차지하고.어떻게 그 교향곡의 많은 완성되었다;그럼에도 그가 있는 도체에 대한 시사회 약속한 시벨리우스의 반복적으로 성능에 맞추어 출시하는 것을 거부 알려지지 않고 있다.

  • mjh1224 2021-05-24 23:59:47

    1924년 그의 7번 교향곡의 성공 이후, 그의 교향곡의 흐름은 계속될 것으로 예상되었지만, 1926년의 음색시 타피올라 이후, 그의 출판된 작품들은 작은 작품들과 초기 작품들에 대한 수정으로 한정되었다.

  • mjh1224 2021-05-25 00:00:01

    제8교향곡의 파괴는 1957년 시벨리우스가 사망한 후 알려졌지만 1990년대 작곡가의 많은 수첩과 스케치를 목록화하면서 학자들은 잃어버린 교향곡의 음악 파편이 살아남았을 것이라고 추측했다.

  • 70years 2021-11-08 09:05:50

    너무 어려워요..ㅜ

작성자csy3055

2015-12-08 21:10

답변하기
A new study has revealed that the International Space Station (ISS) is filled with bacteria and fungi. At first, this surprised scientists because NASA makes sure no microbes get into the spacecraft by making every payload move through special rooms that have high-powered air filtration systems and disinfectants. NASA collected air filter samples and dust in vacuum bags from the ISS to find out whether any microorganisms existed. It has turned out that six astronauts in the station have been routinely shedding skin cells, eating, and doing various activities during their six-month mission. The study suggests NASA come up with a stricter cleaning system to protect the health of astronauts living in the isolated space. Such measures will be essential for future long-distance missions, such as one to Mars. (6)
  • csy3055 2015-12-08 21:10:55

    새로운 연구가 우주 정거장이 박테리아와 곰팡이로 차있다는 것을 밝혀냈습니다.
    맨 처음에 이것은 과학자들을 놀라게 했는데, 그 이유는 나사가 우주선에 미생물이 들어가지 않도록 모든 탑재장비를 강력 공기 정화 시스템과 소독약이 갖추어진 특수한 방으로 통과시키기 때문입니다.

  • csy3055 2015-12-08 21:11:18

    나사는 미생물의 존재를 확인하기 위해 우주 정거장의 공기 필터 샘플과 진공청소기에서 나온 먼지를 모았습니다.
    알고 보니, 우주 정거장에 있는 6명의 우주인들이 그들의 6개월짜리 미션이 진행되는 동안 일상적으로 피부 세포를 흘리고, 음식을 먹고, 이런 저런 활동을 했던 것이었습니다.

  • csy3055 2015-12-08 21:11:37

    그 연구는 나사가 그 고립된 공간에 살고 있는 우주인들의 건강을 지키기 위해 더욱 엄격한 청소 시스템을 마련해야 한다고 제안합니다.
    그러한 조치들은 화성으로의 탐사와 같은 미래의 장기 미션을 위해 필수적일 것입니다.

  • hyun0506 2016-01-11 22:09:20

    새로운 연구가 우주 정거장이 박테리아와 곰팡이로 차있다는 것을 밝혀냈습니다.
    맨 처음에 이것은 과학자들을 놀라게 했는데, 그 이유는 나사가 우주선에 미생물이 들어가지 않도록 모든 탑재장비를 강력 공기 정화 시스템과 소독약이 갖추어진 특수한 방으로 통과시키기 때문입니다.

  • mjh1224 2021-05-25 00:12:35

    새로운 연구 결과에 따르면 국제우주정거장이 박테리아와 곰팡이로 가득 차 있다고 한다. 처음에, 이것은 과학자들을 놀라게 했다. 왜냐하면 NASA는 모든 탑재체를 고출력 공기 여과 시스템과 소독제를 갖춘 특별한 방을 통과시킴으로써 우주선에 미생물이 못들어 가도록 하기 때문이다.

  • mjh1224 2021-07-05 23:42:10

    그 연구는 NASA가 독립된 우주공간에서 살고 있는 우주비행사들의 건강을 보호하기 위한 보다 엄격하고 청결 시스템을 고안해냐애 한다고 제안합니다. 그러한 조치들은 화성과 같은 미래의 장거리 계획에서 필수적이 될 것입니다.

작성자hotspring2011

2015-12-01 23:59

답변하기
How What We See and Do Affects What Is Seen and Done 이 문장을 한글로~~ 부탁 드려요. (7)
  • lloot 2015-12-02 10:15:07

    어렵네요ㅠㅠ 이거 맞는표현인거죠?

  • hotspring2011 2015-12-03 01:18:14

    네~

  • 10040e 2015-12-03 15:12:43

    우리가 보고 행하는것들이 우리가 보아왔고 해왔던것들에 어떻게 영향을 끼치는가..?

  • marydoyoon2 2016-01-06 22:06:28

    우리가 보고 하는 것들이 우리가 봤고 했던 것에 어떻게 영향을 주는가

  • willi04 2016-03-14 20:44:10

    What절 1 What절 2

  • tweeme 2016-12-14 19:03:59

    우리가 보고 행동하고있는것이 과거에 보여졌고 했던것에 영향을 미친다.

  • mjh1224 2021-01-15 00:36:10

    우리가 보고 행한 것이 어떻게 예전에 보여졌고 되어졌는지에 영향을 미치는가.

작성자fhrud123

2015-11-24 00:44

답변하기
Earlier this afternoon, President Park Geun-hye came to offer her condolences to the late president right after returning from her overseas diplomacy trip this morning. Former and current political figures have also visited,… including Lee Hoi-chang who served as prime minister during part of Kim Young-sam's presidency. U.S. Ambassador to Korea Mark Lippert was also here as well as renowned business figures LG Chairman Koo Bon-moo and Samsung Electronics Vice Chair Lee Jae-yong . (2)
  • jhk0529 2015-11-24 10:39:48

    오늘 이른 오후에, 박근혜 대통령이 대통령에 애도를 표하기 위해 바로 그녀의 해외 외교여행에서 돌아온 직후 오늘 아침에 방문했다. 그리고 이전 그리고 현재 정치적 인물들도 방문하였다. 이회창 총리로 김영삼 전 대통령의 지휘하에 포함되있던 이회창 총리를 포함하여... 주한 미국 대사 한국에 마크 리퍼트 또한 여기도 마찬가지로 유명한 재계 인사들을 LG회장 구본무 LG전자 회장과 삼성 전자 부사장도 있었다.

  • mjh1224 2021-07-01 00:16:00

    오늘 이른 오후, 박대통령이 전직 대통령에 애도를 표하기 위해 바로 그녀의 해외 외교여행에서 돌아온 직후 오늘 아침에 방문했다. 그리고 이전 그리고 현재의 정치적 인물들도 방문하였다.

맨위로