작성자mj8851@naver.com

2019-05-26 23:31

답변하기
I don't get any credit for sticking with the girls all this time. (8)
  • hunikim0324 2019-05-29 14:06:38

    나는 지금까지 그 여자들과 붙어 다닌 것에 대해 아무런 공로를 인정받지 못한다.

  • syss07 2019-07-22 21:07:27

    나는 지금까지 그 여자들과 붙어 다닌 것에 대해 아무런 기여를 인정받지 못하였다.

  • subin06615 2020-01-16 15:50:20

    나는 그 여자애들과 내내 붙어 다녔던 것에 대해 아무런 보상을 받지 못했어.

  • mjh1224 2021-01-16 23:56:01

    나는 그 여자애들과 줄곧 함께 다녔지만, 아무런 인정도 받지 못했어.

  • 0413sun 2021-02-10 14:32:02

    나는 줄곧 여자 아이들과 있었지만 , 아무런 인정을 받지 못했다.

  • fullluck74 2021-11-01 18:37:06

    그 여자들하고 계속 붙어 있는 건 인정받지 못하겠어.

  • 70years 2021-11-03 14:08:28

    그 동안 내내 여자들하고만 있었던 것에 대해 인정받을 수 없어요.

  • abijam 2024-11-04 18:25:13

    나는 그 여자애들과 내내 붙어 다녔던 것에 대해 아무런 보상을 받지 못했어

작성자mj8851@naver.com

2019-05-26 23:27

답변하기
The thing that really stinks is that I have always been in to girls, but kids like Bryce have only come around in the last couple of years. (5)
  • hunikim0324 2019-05-29 14:06:18

    정말 역겨운 것은 내가 항상 여자들과 어울렸지만, 브라이스 같은 아이들은 지난 몇 년 동안만 살아왔다는 것이다.

  • syss07 2019-07-22 21:09:10

    정말 역겨운 것은 내가 항상 여자들과 어울렸지만, 브라이스 같은 아이들은 지난 몇 년 동안만 놀아왔다는 것이다

  • ccami1107 2020-03-16 20:41:13

    매우 역겨운 것은 내가 항상 여자들과 어울렸지만. 브라이스 같은 아이들은 지난 몇년 동안만 놀아왔다는 것이다

  • 이티폰매니저 2021-12-07 10:23:10

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다.---

  • mjh1224 2021-05-17 23:57:58

    정말 짜증나는 건 내가 늘 여자들에게 빠져있었다는 거예요 하지만 브라이스 같은 애들은 지난 몇 년 동안만 돌아왔어요

작성자jsg0107@gmail.com

2019-05-21 19:09

답변하기
I asked, hoping that his voice didn't betray his neevousness (9)
  • hunikim0324 2019-05-23 14:30:50

    나는 그의 목소리가 그의 신음을 배반하지 않기를 바라며 물었다.

  • bookmk 2019-07-19 00:18:01

    나는 그의 목소리가 그의 긴장을 배반하지 않기를 바란다.

  • syss07 2019-07-22 21:08:03

    나는 그의 목소리가 그의 신음을 배반하지 않기를 바라며 물었다.

  • jungjk419 2021-01-04 14:24:59

    나는 그가 초조함을 드러내지 않길 바라며 물었다.
    *nervousness 인 것 같네요 :)

  • 0413sun 2021-02-05 14:10:19

    나는 그의 목소리가 긴장감을 저버리지 않기를 바라며 물었다.

  • mjh1224 2021-02-10 23:00:51

    나는 그의 목소리가 그의 초조함을 저버리지 않기를 바라며 물었다.

  • 70years 2021-11-01 18:33:20

    그의 목소리가 그의 무례함을 드러내지 않기를 바라며 물었습니다.

  • fullluck74 2021-11-03 14:16:15

    나는 그의 목소리가 그의 상냥함을 드러내지 않기를 바라며 물었다.

  • 이티폰매니저 2021-12-07 10:22:50

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다.---

작성자jsg0107@gmail.com

2019-05-17 15:41

답변하기
I may neglect to make things as clear as I should (8)
  • hunikim0324 2019-05-20 10:39:54

    나는 내가 해야 할 일을 분명히 하는 것을 게을리할 수도 있다.

  • sua9875 2019-06-07 10:28:31

    나는 내가 해야하는 것들을 게을리 할 수도 있다.

  • syss07 2019-07-22 21:08:21

    나는 아마 내가 해야하는것들에 대해서 게을리 할 수도 있다.

  • subin06615 2020-01-20 16:10:23

    나는 분명히 해야 하는 일을 잊어버릴 수도 있다.

  • 0413sun 2021-02-10 14:34:01

    내가 해야 할 일들을 게을리 할수도 있다.

  • mjh1224 2021-05-19 00:23:29

    나는 내가 해야 할 만큼 일을 분명히 하는 것을 소홀히 할 수도 있다.

  • fullluck74 2021-11-03 14:15:28

    내가 해야 할 일만큼 분명히 하는 것을 소홀히 할지도 모른다.

  • 이티폰매니저 2021-12-07 10:22:38

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다.---

작성자jsg0107@gmail.com

2019-05-05 17:54

답변하기
Employees will just keep it a secret so why not just allow it (12)
  • syss07 2019-05-08 21:47:51

    근로자들은 허가되지 않는다면 비밀을 지켜야 한다

  • sua9875 2019-06-07 10:30:35

    근로자들은 비밀을 유지할 것인데 왜 허가하지 않는가

  • bookmk 2019-07-19 00:16:32

    직원들은 그냥 비밀로 유지하므로 허용하지 않는 것이 좋습니다.

  • syss07 2019-07-23 00:00:45

    근로자들은 그것을 비밀로 유지하는게 좋습니다 왜 허용하지 않나요

  • subin06615 2020-01-17 10:27:18

    직원들이 비밀로 부칠테니 그냥 허락하셔도 좋을 것 같은데요.

  • jungjk419 2021-01-05 17:26:21

    직원들은 비밀을 지킬테니 그냥 허락하는 게 어때요

  • mjh1224 2021-02-01 00:08:12

    Employees will just keep it a secret. So why not just allow it? 이렇게 쓰여져 있는 문장 같네요.
    직원들이 그걸 함구할겁니다. 그러니 그냥 허락하시지요?

  • 0413sun 2021-02-17 13:13:57

    근로자들은 허락되지 않은 비밀은 지켜야할것이다.

  • sungi2236 2021-03-03 16:33:20

    직원들도 이 일을 비밀로 할테니 허락하는게 어떨까?

  • 70years 2021-11-01 18:33:39

    직원들은 그냥 비밀로 할 테니 그냥 허락하지 그래요?

  • fullluck74 2021-11-03 14:15:55

    직원들은 그냥 비밀로 할 테니 그냥 허락하지 그래요

  • 이티폰매니저 2021-12-07 10:22:15

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다.---

맨위로