작성자

2014.12.08 13:15

The mythical chickens of Hendrix, Florida, which left in the wee hours of the morning in late October 1938, amid smoke and chaos and the gnashing of teeth, began their circular return nearly seventy years later, from a most unlikely place: an upscale, suburban household east of Memphis in Germantown, Tennessee. 해석좀 해주세요 ㅇ그리고 문장중에 " : " <- 이거 왜 사용하는지 알 수 있을까요? (3)
  • alls79 2014-12-08 15:53:01

    어려워서 해석은 포기요..ㅜ.ㅜ...그리고 " : " 는 부연설명할때 쓰는것 아닐까 싶네요~

  • smh2449 2014-12-10 17:24:23

    월 하순 1938 년 이른 아침에 남아 헨드릭스, 플로리다의 신화 닭, 연기와 혼돈과 치아의 갈고 가운데, 가장 가능성이 장소에서, 거의 칠십년 나중에 자신의 원형 복귀를 시작 : 고급, 저먼 타운, 테네시 주 멤피스의 교외 가정의 동쪽.
    일듯... 제 머리속에서 별생각이 다나네요... 이거 맞는진 모르겠지만

  • mjh1224 2021-05-14 00:32:53

    1938년 10월 말 새벽 매연과 혼돈, 이가 갈리는 가운데 떠났던 플로리다 헨드릭스의 신화 속의 닭들은 거의 70년 후 테네시주 저먼타운의 멤피스 동쪽에 있는 고급 교외의 집에서 원형으로 돌아오기 시작했다

답변

[ 0 / 500 byte ]
맨위로