작성자space320

2014-02-04 20:27

답변하기
영어초급이라서 잘못하더라도 잘봐주세요 열심히할께요 (11)
  • msseo76 2014-02-05 11:58:45

    l have beginner level when it comes to English.
    I'd like to ask you to give me a favor, please~
    I'll do my best !!

  • tutuck91 2014-02-05 13:29:58

    english skills are on the basic step for now. Even though I make lots of mistakes, plz take good care of me!! I will try my best and I will never let you down.
    해석하면 좀 다른표현일수도있겠지만, 이런표현들도 나쁘지 않은것같아요ㅎㅎ
    네이티브가아니라 실수가있을수도있어요ㅎ

  • tutuck91 2014-02-05 13:31:20

    위에 My English skills인데 My가 빠졌네요

  • eqoyy 2014-02-06 13:52:53

    I'm pleased to be here with you. I will do my best !!
    같이 일하게 되서 기쁩니다. 최선을 다하겠습니다.

  • jhyoo217 2014-03-08 22:10:09

    Actually I don't speak English well. Understand me even if I make a mistake or something. I will try to do my best.

  • sms7381 2014-03-09 15:56:20

    Actually I don't speak English well. Understand me even if I make a mistake or something. I will try to do my best!!

  • welcomerain 2014-05-05 20:50:23

    i don't do english very well. i can make some mistakes, but i'll do my best

  • merry1224 2014-12-16 20:27:47

    I don't speak English well. So if I make mistake, please understand me.
    I will do my best.

  • suji326 2015-04-14 17:53:32

    Even if I am wrong, please take good periods to me because I'm beginner of the English.
    I will do my best!

  • kjy880103 2016-11-24 11:00:44

    Actually I don't speak English well. Understand me even if I make a mistake or something. I will try to do my best!

  • mjh1224 2021-03-20 00:18:33

    I hope you understand my poor English and mistakes. Because I am a beginner. I'll keep it up.

작성자dongyuplee

2014-02-04 18:56

답변하기
1) 얼쩔 수 없지.. (수긍해야 할때) 2) 어쩔 수 없는거 아냐?? ( 받아 칠때) 3) 나보고 어쩌라는 거야? 4) 생각보다 진행률 이 더디네.. (3)
  • wwangda 2014-02-05 11:17:29

    1) There is no choice.
    2) 저는 이런 경우 so what can I do for you? 로 돌려서 말합니다.
    3) So what? so how?(싸우자는 거지요)
    4) Processing is slow than I expected

  • dongyuplee 2014-02-09 10:11:23

    감사합니다.

  • mjh1224 2021-03-22 22:14:01

    There's nothing I can do.
    It could be worse.
    What do you want me to do?
    It takes longer better than I expected.

작성자msseo76

2014-02-04 12:18

답변하기
프랑스인 척하기 pretending to be French 맞나요?? (3)
  • wwangda 2014-02-05 11:11:22

    to be a french 가 나을듯 해요^^

  • sms7381 2014-02-24 08:12:56

    네 맞기는 맞지만 위의 송동현님의 답변이 더 나을 듯 하네요

  • merry1224 2014-12-22 21:55:50

    그렇게 말해도 되지만 Pretending to be a French 가 더 자연스러울 것 같아요.

작성자msseo76

2014-02-03 17:05

답변하기
혹시 7세 반 아이들 가르치는 담당선생님이신가요? 올해부터 우리 딸아이 여기 유치원에 다닐겁니다~ 잘부탁드려요 선생님~ By the chance, are you a teacher in charge of caring for class of 7 years old? My daughter is going to this kindergarten from this year. I'd like to ask you to give my daughter a favor (3)
  • kasuamma 2014-02-03 17:35:22

    Are you a teacher who is teaching and in charge of class for 7 years old students?

    My daughter already registered and will be learning this kindergarten starting this year.

    허접 영작이었습니다^^

  • sms7381 2014-03-16 15:38:09

    Are you a teacher who is teaching and in charge of class for seven years old students?
    My daughter already registered and will be learning this kindergarten starting this year

  • suji326 2015-04-14 17:51:44

    Are you a homeroom teacher who teaches 7 years old children?
    My daughter will go to this kindergarten starting this year.
    Well, I'm begging you teacher~

작성자dona5669

2014-01-29 16:35

답변하기
어렸을 적부터, 못 움직이는 식물들보다 살아서 숨쉬고 움직일수 있는 동물들이 더 좋았다. (3)
  • tutuck91 2014-02-03 16:38:24

    Since I was little, I have prefered animal which is alive and breathing to non-movable plants

  • sms7381 2014-03-12 16:52:16

    Since I was little, I have prefered animal which is alive and breathing to non-movable plants.
    어떨까요

  • freekid0314 2017-09-16 10:59:05

    I like anmials that can breathe and move to anywhere much more than plants than can't move since I was a child.

처음페이지로 111 112 113 114 115 끝페이지로
맨위로