작성자aoicielv

2013-09-14 09:37

답변하기
"나는 랜딩페이지의 하단에 있는 기존 디자인을 새로운 디자인으로 변경했습니다." 위의 문장을 어떻게 써야할까요? (3)
  • demisoda2k 2013-09-25 23:04:41

    I have replaced old design on the bottom of the landing page to the new one 정도인듯한데요~
    replaced대신에 changed 나 renewed등 써도 되겠네요:)

  • mjh1224 2021-03-17 12:39:45

    I changed the old design into a new one at the bottom of a landing page.

  • 이티폰매니저 2021-11-25 16:41:40

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다. 1인당 1회까지 답변이 가능합니다.---

작성자kevin0328

2013-08-25 12:42

답변하기
저의 취미는 소설을 읽는 것이고, 주로 고전 소설을 많이 읽습니다. (6)
  • angelcindy 2013-08-25 17:52:38

    My hobby is reading a novel, and I usually read classical novel.

  • dltmffjqm204 2013-09-11 14:39:32

    My hobby is reading novels, and I usually read classical novels.

  • 이티폰매니저 2021-11-25 16:41:36

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다. 1인당 1회까지 답변이 가능합니다.---

  • merry1224 2014-12-22 21:57:41

    My hoppy is reading a novle. And I mostly read classical novel.

  • 0413sun 2021-03-15 10:25:02

    My hobby is reading novels, and I usually read a lot of classical novels.

  • mjh1224 2021-03-17 12:38:38

    I like reading novels in my free time, classical novels are my bias.

작성자jessica777

2013-08-23 15:55

답변하기
겨울에 눈썰매장을 간다. 가 영어로 어떻게 되나요? (12)
  • mine822 2013-08-25 10:48:33

    In winter, go to snow sled.
    (그런데 누가 눈썰매장을 가나요?)

  • angelcindy 2013-08-25 17:50:13

    혹은, - go to snow sled in winter.

  • jessica777 2013-08-26 14:34:24

    죄송해엽! 질문던진jessica777인데, 주어는 저랍니다! 나는 겨울에 눈썰매장에 간다. 인것같네요..

  • angelcindy 2013-08-27 18:04:13

    아, 그러면, 이렇게 쓸 수 있죠!!
    - I go to snow sled in winter.

  • jessica777 2013-08-28 14:16:10

    고경희 님, 구나현 님, 모두 감사감사^^

  • mine822 2013-08-30 22:27:48

    헤헤~ 도움 많이 되셨길 바라요^^

  • dltmffjqm204 2013-09-12 14:20:21

    I go to snow sled in winter.

  • luke 2013-10-15 18:49:12

    Go to snow sled in winter.

  • suji326 2015-04-16 17:08:26

    I go to ice sled area in winter.

  • 0413sun 2021-03-15 10:27:05

    I go to a sledding slope in winter.

  • mjh1224 2021-03-17 12:43:09

    In Winter, I go sleighing.

  • 이티폰매니저 2021-11-25 16:38:59

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다. 1인당 1회까지 답변이 가능합니다.---

작성자jessica777

2013-08-19 16:42

답변하기
'대회'가 영어로 뭔지 좀 알려 주세용! (11)
  • mine822 2013-08-19 17:04:02

    그냥 대회라면, contest. 경기의 대회 라면 a tournament 가 될꺼에요^^
    만약 이 대회가 큰 모임이나 회의를 뜻하면 a great meeting이나 conference 가 될껍니다^^ 도움이 되셨기 바래요^^

  • angelcindy 2013-08-20 19:23:36

    contest, conferece, competition, championship 등등이 있습니당!!~~

  • dltmffjqm204 2013-09-11 14:44:39

    contest 입니다!!

  • dltmffjqm204 2013-09-12 14:20:54

    championship 입니다!!

  • jungyj03 2013-10-31 23:03:00

    Competition

  • sungg98765 2014-05-20 21:41:36

    대회(큰모임) a large meeting
    대회(경기) a tourney, a tournament
    대회(회의) a conference, a convention

  • jae0649 2014-08-08 20:49:04

    conpetition

  • merry1224 2014-12-22 21:58:07

    competiton.

  • jinny325 2015-04-13 22:14:46

    competition이나, contest, tournament, convention 등이 있습니다. 이중에서 적절한 단어를 골라서 쓰세요~~^^'';;

  • 0413sun 2021-03-15 10:25:34

    competition

  • 이티폰매니저 2021-11-25 16:39:03

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다. 1인당 1회까지 답변이 가능합니다.---

작성자engpass

2013-08-13 14:43

답변하기
내가 참기 힘들었던 것은 눈이 아프면 두통이 같이 수반된다는 것이다. 그러기 때문에 집중력도 떨어지고 짜증만 나는 하루였다 (3)
  • 2013-08-17 18:45:16

    What I couldnt't stand was always when I have a sore eye, it would accomany headache. So today was the day I couldn't focus on thins and was irritated all dat long.

  • mjh1224 2021-03-18 23:05:43

    What was hard to endure was that headache was getting serous when my eyes were sick. For this reason, I couldn't focus at all and it was an annoying day.

  • 이티폰매니저 2021-11-25 16:39:08

    ---답변이 완료된 게시물로 해당 댓글 다음 추가 작성되는 댓글은 삭제 및 포인트 지급이 되지 않습니다. 1인당 1회까지 답변이 가능합니다.---

맨위로